# Piec kaflowy, koza i kuchnia węglowa a uchwała antysmogowa

> Piece kaflowe, kozy i kuchnie węglowe to dla uchwał antysmogowych miejscowe ogrzewacze pomieszczeń. Wyjaśniamy wymagania, terminy w województwach, sytuację pieca budowanego przez zduna i kuchni z płaszczem wodnym.

- **Adres kanoniczny:** https://skladyopalow.pl/poradnik/piec-kaflowy-koza-uchwala/
- **Stan na:** 3 października 2026 (2026-10-03)
- **Opublikowano:** 2026-10-03
- **Status danych:** artykuł redakcyjny, źródła w tekście; data sprawdzenia treści jak "stan na"
- **Wydawca:** Składy Opałów (https://skladyopalow.pl/)
- **Jak cytować:** Składy Opałów, "Piec kaflowy, koza i kuchnia węglowa a uchwała antysmogowa", https://skladyopalow.pl/poradnik/piec-kaflowy-koza-uchwala/, stan na 3 października 2026.

**Tak, uchwały antysmogowe obejmują piece kaflowe, kozy i kuchnie węglowe. Dla przepisów to miejscowe ogrzewacze pomieszczeń, które najczęściej muszą spełniać wymagania ekoprojektu z rozporządzenia Komisji (UE) 2015/1185, a starsze urządzenia w części województw mogą zamiast tego mieć sprawność co najmniej 80% albo filtr pyłu.** W 10 województwach terminy dla starszych pieców i kóz już minęły. Zostały lubuskie (1 stycznia 2027 r.), zachodniopomorskie (1 stycznia 2028 r.) i opolskie (1 stycznia 2036 r.), lubelska uchwała nie wyznacza terminu dla istniejących budynków, a podlaskie i warmińsko-mazurskie nie mają uchwał. Pełne teksty i terminy dla swojego regionu znajdziesz w zestawieniu [uchwał antysmogowych województw](/przepisy/).

Ten artykuł dotyczy pieców kaflowych, kóz (ogrzewaczy wolnostojących) i kuchni na paliwo stałe, także tych z płaszczem wodnym. Kominki i wkłady kominkowe opisujemy osobno w artykule [czy można palić w kominku](/poradnik/kominek-a-uchwala-antysmogowa/). Stan prawny na 3 października 2026 r.

## Czy uchwała antysmogowa dotyczy pieca kaflowego, kozy i kuchni?

Tak. Uchwały sejmików stosuje się do instalacji spalania paliw, "w szczególności kocioł, kominek i piec", które dostarczają ciepło do centralnego ogrzewania albo wydzielają je przez bezpośrednie przenoszenie ciepła, także w połączeniu z przenoszeniem ciepła do cieczy (tak brzmi np. § 2 uchwały lubuskiej). Lubelska uchwała wymienia wprost także kuchnię węglową (§ 2). Piec kaflowy, koza i kuchnia oddają ciepło bezpośrednio do pomieszczenia, więc mieszczą się w tej definicji, nawet jeśli nikt nie nazwał ich w uchwale z nazwy.

Rozporządzenie 2015/1185, do którego odsyłają uchwały, definiuje miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo stałe jako urządzenie, które "wydziela ciepło poprzez bezpośrednie przenoszenie ciepła lub poprzez bezpośrednie przenoszenie ciepła w połączeniu z przenoszeniem ciepła do cieczy" (art. 2 pkt 1). Osobną kategorią jest "kuchenka", czyli ogrzewacz, który "w jednej obudowie łączy funkcję miejscowego ogrzewacza pomieszczeń na paliwo stałe oraz płyty grzejnej lub piekarnika" (art. 2 pkt 4). Tradycyjna kuchnia węglowa jest więc dla prawa unijnego ogrzewaczem, a nie urządzeniem kuchennym.

Uchwały obowiązują przez cały rok. Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego wyjaśnia, że uchwała obowiązuje przez cały rok kalendarzowy i "należy jej przestrzegać także w lecie np. przy gotowaniu, czy podgrzewaniu wody za pomocą paliw stałych". Kuchnia rozpalana tylko do gotowania podlega więc tym samym zasadom co piec grzewczy.

## Jakie wymagania musi spełniać piec, koza lub kuchnia?

Uchwały odsyłają do punktu 1 i 2 załącznika II rozporządzenia 2015/1185 (sezonowa efektywność energetyczna i limity emisji) albo, w dolnośląskim i pomorskim, tylko do limitu pyłu. Od 1 stycznia 2022 r. te same wymagania obowiązują każdy nowy ogrzewacz wprowadzany do obrotu w Unii (art. 3 ust. 2 rozporządzenia). Dla urządzeń, o których tu mowa, wyglądają tak:

| Rodzaj urządzenia | Sezonowa efektywność | Pył (PM) | Tlenek węgla (CO) | Tlenki azotu (NOx) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| koza, piec lub inny ogrzewacz z zamkniętą komorą spalania na drewno albo węgiel | min. 65% | 40 mg/m3 | 1 500 mg/m3 | 200 mg/m3 (biomasa), 300 mg/m3 (węgiel) |
| kuchnia (kuchenka) na paliwo stałe | min. 65% | 40 mg/m3 | 1 500 mg/m3 | 200 mg/m3 (biomasa), 300 mg/m3 (węgiel) |
| ogrzewacz z otwartą komorą spalania | min. 30% | 50 mg/m3 | 2 000 mg/m3 | 200 mg/m3 (biomasa), 300 mg/m3 (węgiel) |

Źródło: rozporządzenie Komisji (UE) 2015/1185, załącznik II pkt 1 i 2. Emisje przy 13% tlenu. Limit związków organicznych (OGC) wynosi dla tych urządzeń 120 mgC/m3. Ogrzewacze na pellet mają ostrzejsze limity, opisane w artykule o kominkach.

Instytut Technologii Paliw i Energii w poradniku przygotowanym dla województwa podkarpackiego zalicza piece kaflowe do akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszczeń i zaznacza, że zarówno piece kaflowe, jak i kuchnie oraz piecokuchnie "pracują zazwyczaj jako urządzenia z otwartą komorą spalania". Do której kategorii należy konkretne urządzenie, rozstrzyga jego dokumentacja.

Użytkownik musi wykazać spełnienie wymagań dokumentem. Uchwały wymieniają przede wszystkim instrukcję dla instalatorów i użytkowników z punktu 3 lit. a załącznika II rozporządzenia 2015/1185, a część z nich także dokumentację techniczną lub dokumentację z badań emisji (np. § 8 uchwały dolnośląskiej, § 9 uchwał pomorskich). Fabryczna koza czy kuchnia kupiona od 2022 r. powinna mieć taki dokument w komplecie. Jak czytać tabliczkę znamionową i dokumenty, wyjaśniamy na przykładzie kotłów w poradniku [jak sprawdzić klasę kotła](/poradnik/jak-sprawdzic-klase-kotla/) - zasada szukania dokumentów u producenta jest ta sama.

## Piec kaflowy postawiony przez zduna - co z ekoprojektem?

To najtrudniejszy przypadek. Rozporządzenie 2015/1185 nie ma zastosowania do ogrzewaczy, "które nie są zmontowane fabrycznie ani nie są dostarczane jako prefabrykowane komponenty lub części przez jednego producenta i muszą być zmontowane na miejscu" (art. 1 ust. 2 lit. d). Tradycyjny piec kaflowy budowany z cegły szamotowej i kafli przez zduna zwykle nie ma więc ani deklaracji zgodności z ekoprojektem, ani instrukcji z wynikami badań emisji.

Uchwały antysmogowe nie przewidują dla takich pieców wyjątku. Odwołują się do wartości z rozporządzenia jako do warunku eksploatacji, a nie do tego, czy urządzenie musiało je spełnić przy sprzedaży. W praktyce oznacza to, że po terminie z uchwały piec od zduna można dalej używać tylko wtedy, gdy:

- ma wkład (palenisko) fabryczny, którego producent potwierdza spełnienie wymagań ekoprojektu - ITPE opisuje współczesne piece kaflowe budowane właśnie na żeliwnych lub stalowo-szamotowych wkładach,

- ma urządzenie redukujące emisję pyłu do wartości z ekoprojektu, jeśli uchwała dopuszcza taką alternatywę (patrz tabela niżej),

- osiąga sprawność cieplną co najmniej 80% potwierdzoną dokumentem - ale tylko w małopolskim, śląskim, opolskim, wielkopolskim i świętokrzyskim i tylko dla pieców uruchomionych przed wejściem uchwały w życie.

Uchwały nie mówią, jak udokumentować sprawność lub emisję pieca zbudowanego na miejscu. Zanim zainwestujesz w filtr albo badanie, zapytaj urząd marszałkowski swojego województwa, jaki dokument uzna kontrola. To interpretacja, której nie rozstrzyga sama treść uchwał.

## Terminy dla pieców, kóz i kuchni w 16 województwach

Data w tabeli to pierwszy dzień, od którego ogrzewacz uruchomiony przed wejściem uchwały w życie musi spełniać wymagania. Urządzenia uruchomione później musiały je spełniać od razu. Ostatnia kolumna zbiera zapisy, które mają szczególne znaczenie dla pieca kaflowego, kozy lub kuchni.

| Województwo | Termin dla starszych ogrzewaczy | Alternatywa dla starszych | Na co uważać |
| --- | --- | --- | --- |
| [dolnośląskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-dolnoslaskie/) | 1.07.2024 (według Instytutu Rozwoju Terytorialnego, w odpowiedzi dotyczącej kominka) | urządzenie redukujące pył | uchwała wiąże terminy z klasami pyłu dla kotłów; we Wrocławiu i uzdrowiskach grupy 1 piec i koza na drewno nie korzystają z wyjątku dla kominka (opis niżej) |
| [kujawsko-pomorskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-kujawsko-pomorskie/) | 1.01.2024 (uruchomione przed 1.09.2019) | urządzenie redukujące pył | bez alternatywy sprawności 80% |
| [lubelskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-lubelskie/) | brak terminu w istniejących budynkach | nie dotyczy | ekoprojekt w nowych budynkach (proces budowlany po 1.05.2021); kuchnia podgrzewająca c.o. lub c.w.u. w dosłownym brzmieniu podlega wymaganiom dla kotłów |
| [lubuskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-lubuskie/) | 1.01.2027 (Zielona Góra i Gorzów Wlkp.: 1.01.2023) | brak | uchwała nie zakazuje żadnych paliw; piec lub kuchnia zasilające c.o. mogą zostać potraktowane jak kocioł (klasa 5) |
| [łódzkie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-lodzkie/) | 1.01.2026 (uruchomione przed 1.05.2018) | urządzenie redukujące pył | w budynkach podłączonych do sieci ciepłowniczej okres przejściowy skończył się po 1.01.2022 |
| [małopolskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-malopolskie/) | 1.05.2024 (uruchomione przed 1.07.2017) | sprawność min. 80% albo urządzenie redukujące pył | w Krakowie od 1.09.2019 zakaz wszystkich paliw stałych |
| [mazowieckie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-mazowieckie/) | 1.01.2023 (uruchomione przed 11.11.2017) | urządzenie redukujące pył | zakaz węgla w Warszawie od 1.10.2023, w 9 powiatach wokół stolicy od 1.01.2028 - dotyczy też kóz i kuchni |
| [opolskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-opolskie/) | 1.01.2036 (uruchomione przed 1.07.2017) | sprawność min. 80% albo urządzenie redukujące pył | najdłuższy okres przejściowy w kraju |
| [podkarpackie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-podkarpackie/) | 1.01.2023 (kupione przed 2.06.2018) | urządzenie redukujące pył | liczy się data zakupu, potwierdzona dowodem zakupu lub innym dokumentem |
| [podlaskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-podlaskie/) | brak uchwały | nie dotyczy | obowiązują przepisy krajowe (zakaz spalania odpadów) |
| [pomorskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-pomorskie/) | 1.09.2024 (uruchomione przed 30.10.2020) | limit pyłu z ekoprojektu | przy dostępnej sieci ciepłowniczej (w miastach także gazowej) ogrzewacz na paliwo stałe nie może być stałym ogrzewaniem; w Sopocie zakaz węgla od 1.01.2024 |
| [śląskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-slaskie/) | 1.01.2023 (uruchomione przed 1.09.2017) | sprawność min. 80% albo urządzenie redukujące pył | - |
| [świętokrzyskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-swietokrzyskie/) | 1.07.2026 (uruchomione przed 25.07.2020) | sprawność min. 80% albo urządzenie redukujące pył | od 1.07.2026 zakaz paliw stałych w budynkach, które można przyłączyć do sieci gazowej lub ciepłowniczej - wyjątek tylko dla urządzeń spełniających ekoprojekt |
| [warmińsko-mazurskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-warminsko-mazurskie/) | brak uchwały | nie dotyczy | obowiązują przepisy krajowe (zakaz spalania odpadów) |
| [wielkopolskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-wielkopolskie/) | 1.01.2026 (uruchomione przed 1.05.2018) | sprawność min. 80% albo urządzenie redukujące pył | osobne uchwały dla Poznania i Kalisza |
| [zachodniopomorskie](/przepisy/uchwala-antysmogowa-zachodniopomorskie/) | 1.01.2028 (uruchomione przed 13.11.2018) | brak | piec lub kuchnia zasilające c.o. mogą zostać potraktowane jak kocioł (klasa 5) |

Źródło: teksty uchwał sejmików w dziennikach urzędowych województw (wykaz w źródłach), stan na 3 października 2026 r. Termin w dolnośląskim wskazuje Instytut Rozwoju Terytorialnego (jednostka samorządu województwa), w pomorskim wynika z § 7 uchwał i wyjaśnień Urzędu Marszałkowskiego.

W dolnośląskim i pomorskim uchwały wiążą terminy dla istniejących urządzeń z klasami emisji pyłu według normy PN-EN 303-5:2012, która dotyczy kotłów. Piec kaflowy czy koza takiej klasy nie mają. Pomorska uchwała obejmuje terminem 1 września 2024 r. także urządzenia "nieposiadające tabliczki znamionowej", a Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego podaje, że starsze kominki trzeba było wymienić do końca sierpnia 2024 r. W dolnośląskim Instytut Rozwoju Terytorialnego, odpowiadając na pytanie o kominek, wskazał, że kominek niespełniający wymagań ekoprojektu można było eksploatować do 1 lipca 2024 r., chyba że ma elektrofiltr. Uchwała stawia piecom i kozom te same wymagania co kominkom (§ 6), więc w naszej ocenie ten sam termin dotyczy pieca kaflowego i kozy - przy wątpliwościach warto potwierdzić to w urzędzie marszałkowskim.

## Wrocław i uzdrowiska: piec kaflowy to nie kominek

We Wrocławiu w instalacjach spalania paliw dopuszczone są paliwo gazowe, lekki olej opałowy oraz biomasa stała, ale tylko w instalacjach z § 6 uchwały nr XLI/1405/17. Ten paragraf opisuje miejscowe ogrzewacze, "przez które rozumie się instalacje z widocznym otwartym paleniskiem lub zamkniętym wkładem kominkowym z widocznym paleniskiem z naturalnym ciągiem, w których powstające w wyniku spalania biomasy stałej ciepło oddawane jest do pomieszczenia w wyniku promieniowania (kominek)". Taki kominek musi dotrzymywać limitu pyłu z ekoprojektu (albo mieć urządzenie redukujące pył) i nie może być podstawowym źródłem ciepła w lokalu.

Klasyczny piec kaflowy, koza czy kuchnia węglowa nie mają zwykle widocznego paleniska oddającego ciepło przez promieniowanie, więc w dosłownym brzmieniu uchwały nie korzystają z tego wyjątku. Dla instalacji oddanych do eksploatacji przed 1 lipca 2018 r. uchwała wyznacza terminy według klasy emisji pyłu: 1 lipca 2024 r. dla urządzeń poniżej klasy 3 i 1 lipca 2028 r. dla klas 3-5 (§ 5 ust. 1). Od tych dat w urządzeniu, które nie jest kominkiem w rozumieniu § 6, uchwała dopuszcza tylko paliwo gazowe i lekki olej opałowy (§ 4 ust. 1). Piec kaflowy czy koza zwykle nie mają dokumentu potwierdzającego klasę emisji pyłu, więc w naszej ocenie należy przyjąć wcześniejszy termin, 1 lipca 2024 r. Podobny wyjątek tylko dla kominków ma uchwała dla uzdrowisk z pierwszej grupy (m.in. Polanica-Zdrój, Kudowa-Zdrój, Szczawno-Zdrój).

Uwaga dotycząca naszej [sprawdzarki "czy i do kiedy muszę wymienić kocioł"](/kalkulatory/wymiana-kotla/): traktuje ona kominek, kozę i piec kaflowy jako jeden typ urządzenia (ogrzewacz) i nie rozróżnia ich według definicji z wrocławskiej uchwały. Dla pieca kaflowego, kozy lub kuchni we Wrocławiu i w uzdrowiskach dolnośląskich wynik sprawdzarki traktuj jako punkt wyjścia i potwierdź go w treści uchwały albo w urzędzie marszałkowskim.

## Kuchnia lub piec z płaszczem wodnym - kocioł czy ogrzewacz?

Kuchnie z wężownicą, piecokuchnie i piece kaflowe z wkładem wodnym grzeją także wodę w instalacji. ITPE opisuje piecokuchnie jako urządzenia z rozbudowanym wymiennikiem wodnym, który "podłączany jest do domowego wodnego centralnego ogrzewania i do zasobnika ciepłej wody użytkowej". Od brzmienia uchwały zależy, czy taki sprzęt podlega wymaganiom dla ogrzewaczy, czy dla kotłów:

- **Lubelskie** - instalacje, które dostarczają ciepło do centralnego ogrzewania albo do przygotowania ciepłej wody użytkowej (§ 2 pkt 1 i 2), muszą spełniać wymagania ekoprojektu dla kotłów z rozporządzenia (UE) 2015/1189 (§ 4), z terminami jak dla kotłów. Kuchnia, która podgrzewa wodę w instalacji, w dosłownym brzmieniu mieści się w tej grupie (to nasza ocena; uchwała nie wymienia takiej kuchni osobno).

- **Lubuskie i zachodniopomorskie** - instalacje dostarczające ciepło do centralnego ogrzewania (§ 2 pkt 1) muszą spełniać klasę 5 normy PN-EN 303-5:2012, a te, które wydzielają ciepło i przenoszą je do innego nośnika (§ 2 pkt 3), ekoprojekt dla ogrzewaczy. Piec z płaszczem wodnym podłączony do c.o. pasuje do obu opisów.

- **Dolnośląskie** - Instytut Rozwoju Terytorialnego w wyjaśnieniach do uchwały pisze, że "kominek z płaszczem wodnym traktowany jest jak kocioł, gdyż rozprowadza ciepło".

- **Większość pozostałych uchwał** (m.in. małopolska, śląska, świętokrzyska, wielkopolska) zalicza do ogrzewaczy urządzenia przenoszące ciepło bezpośrednio "w połączeniu z przenoszeniem ciepła do cieczy".

Jeśli Twoja kuchnia lub piec zasila instalację grzewczą, zapytaj urząd marszałkowski, które wymagania stosuje. Od tego zależy zarówno termin, jak i dokument, który trzeba pokazać przy kontroli.

## Piec jako podstawowe ogrzewanie przy sieci gazowej lub ciepłowniczej

Dla domów ogrzewanych wyłącznie piecami kaflowymi albo kozą ważne są zapisy o sieciach:

- **Pomorskie** - w instalacjach dopuszcza się co do zasady tylko gaz, LPG i lekki olej opałowy (§ 6 ust. 1). Ogrzewacz na paliwo stałe dotrzymujący limitu pyłu jest dozwolony, gdy brak dostępnej sieci ciepłowniczej (w miastach także gazowej) przy działce, potwierdzony przez operatora albo gminę (§ 6 ust. 2). Na terenach z dostępem do sieci uchwała dopuszcza tylko "okazjonalne spalanie biomasy stałej" w takim urządzeniu, jeśli nie powoduje ono uciążliwości, w tym zadymienia, u sąsiadów (§ 6 ust. 4).

- **Świętokrzyskie** - od 1 lipca 2026 r. zakazane jest użytkowanie instalacji na paliwo stałe w budynkach, które można przyłączyć do sieci gazowej lub ciepłowniczej, chyba że przedsiębiorstwo gazownicze lub ciepłownicze potwierdzi brak takiej możliwości (§ 7 ust. 1 i 2). Wyjątek dotyczy urządzeń spełniających wymagania ekoprojektu "do czasu ustania ich żywotności" (§ 7 ust. 3). Starszy piec, który korzysta z alternatywy sprawności 80% lub filtra, ekoprojektu nie spełnia, więc w naszej ocenie w budynku z możliwością przyłączenia do sieci ten wyjątek go nie chroni.

## Czym wolno palić w kozie, piecu kaflowym i kuchni?

Uchwały nie zabraniają co do zasady palenia węglem w ogrzewaczu, który spełnia wymagania. Wyjątki to Kraków (od 1 września 2019 r. wyłącznie gaz i lekki olej opałowy), Warszawa (zakaz węgla kamiennego od 1 października 2023 r.), gminy 9 powiatów wokół Warszawy (od 1 stycznia 2028 r.), Sopot (od 1 stycznia 2024 r.) oraz Wrocław i uzdrowiska dolnośląskie z pierwszej grupy. Zakazy węgla obejmują wszystkie instalacje, także kozy i kuchnie, a nie tylko kotły.

Poza tym w 13 z 14 województw z uchwałą (wszystkich poza lubuskim) zakazane są paliwa najgorszej jakości, najczęściej muły i flotokoncentraty, węgiel brunatny i miał, a w 12 województwach także drewno o wilgotności powyżej 20%. Szczegółowe listy są w uchwałach. Kupując węgiel do kozy lub kuchni, poproś o kopię [świadectwa jakości paliwa](/poradnik/swiadectwo-jakosci-paliwa/) - część uchwał, np. pomorskie i świętokrzyska, wymienia ją wśród dokumentów, które można pokazać przy kontroli. Jak przygotować drewno, opisujemy w poradniku o [drewnie kominkowym](/poradnik/drewno-kominkowe-poradnik/). Spalanie odpadów jest zakazane w całym kraju ustawą o odpadach, niezależnie od uchwał.

## Co zrobić ze starym piecem kaflowym lub kozą po terminie?

Uchwały regulują eksploatację, a nie samo istnienie pieca. Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego i Instytut Rozwoju Terytorialnego odpowiadają na pytanie o istniejące kominki tak samo: "Uchwała mówi jedynie o użytkowaniu, zatem wyburzanie nie jest konieczne". Piec kaflowy może więc zostać w domu jako element wystroju, ale po terminie nie wolno w nim palić, jeśli nie spełnia wymagań. Do wyboru są zwykle:

- **Odtworzenie dokumentów** - przy fabrycznej kozie lub kuchni producent może wydać kopię instrukcji lub deklaracji dla modelu.

- **Dostosowanie** - filtr pyłu albo udokumentowana sprawność 80% tam, gdzie uchwała to dopuszcza (tabela wyżej).

- **Przebudowa pieca kaflowego** na fabrycznym wkładzie spełniającym ekoprojekt albo wymiana kozy lub kuchni na nowe urządzenie z dokumentami.

- **Zmiana źródła ciepła** i wyłączenie pieca z użytku.

Jeśli wymieniasz ogrzewanie z dotacją z programu [Czyste Powietrze](/poradnik/czyste-powietrze-2026/), pamiętaj o zasadzie dotyczącej pieców, które zostają w domu. Program dopuszcza pozostawienie pieców kaflowych lub kominków, ale "muszą być one trwale odłączone od przewodu kominowego", co potwierdza protokół mistrza kominiarskiego albo osoby z odpowiednimi uprawnieniami budowlanymi (program priorytetowy w brzmieniu od 20 lipca 2026 r.). O tym, kto może skontrolować piec i jakie grożą kary, piszemy w artykule o [kontroli pieca przez straż miejską](/poradnik/kontrola-pieca-straz-miejska/).

## Najczęstsze pytania

### Czy można palić w piecu kaflowym w 2026 roku?

Tak, jeśli piec spełnia wymagania uchwały antysmogowej województwa (najczęściej ekoprojekt, a dla starszych pieców w części województw sprawność 80% albo filtr pyłu) i palisz w nim dozwolonym paliwem. W lubuskim, zachodniopomorskim i opolskim terminy dla starszych pieców jeszcze nie minęły, a w podlaskim i warmińsko-mazurskim nie ma uchwał. W Krakowie paliw stałych nie wolno używać wcale.

### Czy uchwała antysmogowa dotyczy kuchni węglowej używanej tylko do gotowania?

Tak. Kuchnia na paliwo stałe jest dla rozporządzenia 2015/1185 rodzajem miejscowego ogrzewacza ("kuchenka"), a uchwały obowiązują przez cały rok. Urząd marszałkowski w Lublinie przypomina, że zasady obowiązują także latem przy gotowaniu i podgrzewaniu wody.

### Czy piec kaflowy zbudowany przez zduna musi spełniać ekoprojekt?

Rozporządzenie 2015/1185 nie obejmuje ogrzewaczy montowanych na miejscu z elementów różnych producentów, ale uchwały antysmogowe nie przewidują dla nich wyjątku. Po terminie z uchwały taki piec trzeba dostosować (wkład z ekoprojektem, filtr, udokumentowana sprawność 80% tam, gdzie to dopuszczalne) albo przestać w nim palić. Jaki dokument uzna kontrola, warto ustalić w urzędzie marszałkowskim.

### Czy w kozie można palić węglem?

W większości kraju tak, jeśli koza spełnia wymagania uchwały, a węgiel nie należy do paliw zakazanych (muły, flotokoncentraty, węgiel brunatny, zwykle miał). Węgla nie wolno używać w Krakowie, Warszawie i Sopocie, a od 1 stycznia 2028 r. także w gminach 9 powiatów wokół Warszawy. Paliwo powinno też odpowiadać zaleceniom producenta kozy.

### Czy trzeba rozebrać stary piec kaflowy?

Nie. Uchwały zakazują eksploatacji urządzeń niespełniających wymagań, a nie ich posiadania. W programie Czyste Powietrze piec kaflowy może zostać w domu, ale musi być trwale odłączony od przewodu kominowego, co potwierdza protokół kominiarski.

### Czy sprawdzarka wymiany kotła pokaże wynik dla pieca kaflowego?

Pokaże wynik dla ogrzewacza w Twojej gminie, ale nie odróżnia pieca kaflowego od kominka. Tam, gdzie uchwała traktuje je inaczej (Wrocław, uzdrowiska dolnośląskie), wynik trzeba potwierdzić w treści uchwały.

## Źródła

- Rozporządzenie Komisji (UE) 2015/1185 z 24 kwietnia 2015 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń na paliwo stałe (art. 1, 2, 3, załącznik II): [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2015/1185/oj](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2015/1185/oj)

- Dolnośląskie, uchwały nr XLI/1407/17 (województwo, poz. 5155), XLI/1405/17 (Wrocław, poz. 5153) i XLI/1406/17 (uzdrowiska, poz. 5154), Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego z 2017 r.: [https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5155/akt.pdf](https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5155/akt.pdf), [https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5153/akt.pdf](https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5153/akt.pdf), [https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5154/akt.pdf](https://edzienniki.duw.pl/WDU_D/2017/5154/akt.pdf)

- Instytut Rozwoju Terytorialnego, "Uchwała antysmogowa dla obszaru województwa dolnośląskiego (z wyłączeniem Wrocławia i uzdrowisk) - pytania i odpowiedzi", 6.02.2018: [https://irt.wroc.pl/pliki/smog/pytania_i_odpowiedzi/files/assets/common/downloads/publication.pdf](https://irt.wroc.pl/pliki/smog/pytania_i_odpowiedzi/files/assets/common/downloads/publication.pdf)

- Kujawsko-pomorskie, uchwała nr VIII/136/19, Dz. Urz. Woj. Kujawsko-Pomorskiego z 2019 r. poz. 3743: [https://edzienniki.bydgoszcz.uw.gov.pl/WDU_C/2019/3743/akt.pdf](https://edzienniki.bydgoszcz.uw.gov.pl/WDU_C/2019/3743/akt.pdf)

- Lubelskie, uchwała nr XXIII/388/2021, Dz. Urz. Woj. Lubelskiego z 2021 r. poz. 917: [https://edziennik.lublin.uw.gov.pl/WDU_L/2021/917/akt.pdf](https://edziennik.lublin.uw.gov.pl/WDU_L/2021/917/akt.pdf)

- Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego, "Co warto wiedzieć": [https://ochronapowietrza.lubelskie.pl/co-warto-wiedziec/](https://ochronapowietrza.lubelskie.pl/co-warto-wiedziec/)

- Lubuskie, uchwała nr XLVI/732/18, Dz. Urz. Woj. Lubuskiego z 2018 r. poz. 1510: [https://dzienniki.luw.pl/eli/POL_WOJ_LS/2018/1510/ogl/pol/pdf](https://dzienniki.luw.pl/eli/POL_WOJ_LS/2018/1510/ogl/pol/pdf)

- Łódzkie, uchwała nr XLIV/548/17 (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z 2017 r. poz. 4549) i zmieniająca nr L/597/22 (z 2022 r. poz. 7058): [https://dziennik.lodzkie.eu/WDU_E/2017/4549/akt.pdf](https://dziennik.lodzkie.eu/WDU_E/2017/4549/akt.pdf), [https://dziennik.lodzkie.eu/WDU_E/2022/7058/akt.pdf](https://dziennik.lodzkie.eu/WDU_E/2022/7058/akt.pdf)

- Małopolskie, uchwała nr XXXII/452/17 (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2017 r. poz. 787) i zmieniająca nr LIX/842/22 (z 2022 r. poz. 6497): [https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2017/787/akt.pdf](https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2017/787/akt.pdf), [https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2022/6497/akt.pdf](https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2022/6497/akt.pdf)

- Kraków, uchwała nr XVIII/243/16, Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2016 r. poz. 812: [https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2016/812/akt.pdf](https://edziennik.malopolska.uw.gov.pl/WDU_K/2016/812/akt.pdf)

- Mazowieckie, uchwała nr 162/17 (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2017 r. poz. 9600) i nr 59/22 (z 2022 r. poz. 5147): [https://edziennik.mazowieckie.pl/WDU_W/2017/9600/akt.pdf](https://edziennik.mazowieckie.pl/WDU_W/2017/9600/akt.pdf), [https://edziennik.mazowieckie.pl/WDU_W/2022/5147/akt.pdf](https://edziennik.mazowieckie.pl/WDU_W/2022/5147/akt.pdf)

- Opolskie, uchwała nr XXXII/367/2017 (Dz. Urz. Woj. Opolskiego z 2017 r. poz. 2488) i zmieniająca nr XXXVI/368/2021 (z 2021 r. poz. 3247): [https://duwo.opole.uw.gov.pl/WDU_O/2021/3247/akt.pdf](https://duwo.opole.uw.gov.pl/WDU_O/2021/3247/akt.pdf)

- Podkarpackie, uchwała nr LII/869/18, Dz. Urz. Woj. Podkarpackiego z 2018 r. poz. 2498: [https://edziennik.rzeszow.uw.gov.pl/WDU_R/2018/2498/akt.pdf](https://edziennik.rzeszow.uw.gov.pl/WDU_R/2018/2498/akt.pdf)

- Pomorskie, uchwały nr 309/XXIV/20 (miasta, poz. 4232) i 310/XXIV/20 (poza miastami, poz. 4233), Dz. Urz. Woj. Pom. z 2020 r.: [https://edziennik.gdansk.uw.gov.pl/WDU_G/2020/4232/akt.pdf](https://edziennik.gdansk.uw.gov.pl/WDU_G/2020/4232/akt.pdf), [https://edziennik.gdansk.uw.gov.pl/WDU_G/2020/4233/akt.pdf](https://edziennik.gdansk.uw.gov.pl/WDU_G/2020/4233/akt.pdf)

- Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego, "Co warto wiedzieć o uchwale antysmogowej": [https://powietrze.pomorskie.eu/uchwaly-antysmogowe/co-warto-wiedziec-o-uchwale-antysmogowej/](https://powietrze.pomorskie.eu/uchwaly-antysmogowe/co-warto-wiedziec-o-uchwale-antysmogowej/)

- Śląskie, uchwała nr V/36/1/2017, Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2017 r. poz. 2624: [https://dzienniki.slask.eu/GetActPdf.ashx?year=2017&book=0&position=2624](https://dzienniki.slask.eu/GetActPdf.ashx?year=2017&book=0&position=2624)

- Świętokrzyskie, uchwała nr XXII/292/20, Dz. Urz. Woj. Świętokrzyskiego z 2020 r. poz. 2616: [https://edziennik.kielce.uw.gov.pl/WDU_T/2020/2616/akt.pdf](https://edziennik.kielce.uw.gov.pl/WDU_T/2020/2616/akt.pdf)

- Wielkopolskie, uchwała nr XXXIX/941/17, Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego z 2017 r. poz. 8807: [https://edziennik.poznan.uw.gov.pl/WDU_P/2017/8807/akt.pdf](https://edziennik.poznan.uw.gov.pl/WDU_P/2017/8807/akt.pdf)

- Zachodniopomorskie, uchwała nr XXXV/540/18, Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego z 2018 r. poz. 4984: [https://e-dziennik.szczecin.uw.gov.pl/WDU_Z/2018/4984/akt.pdf](https://e-dziennik.szczecin.uw.gov.pl/WDU_Z/2018/4984/akt.pdf)

- Instytut Technologii Paliw i Energii (P. Hrycko, K. Matuszek), "Poradnik z zakresu klasyfikacji kotłów i przystosowania miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń do zapisów uchwały antysmogowej województwa podkarpackiego", Rzeszów 2022 (rozdz. 3), kopia w serwisie gminy Sieniawa: [https://www.sieniawa.pl/uploads/elfinder/Dla%20mieszkanca/Poradnik%20z%20zakresu%20klasyfikacji%20kot%C5%82%C3%B3w%20i%20przystosowania%20miejscowych%20ogrzewaczy%20pomieszcze%C5%84%20do%20zapis%C3%B3w%20Uchwa%C5%82y%20Antysmogowej%20Wojew%C3%B3dztwa%20Podkarpackiego.pdf](https://www.sieniawa.pl/uploads/elfinder/Dla%20mieszkanca/Poradnik%20z%20zakresu%20klasyfikacji%20kot%C5%82%C3%B3w%20i%20przystosowania%20miejscowych%20ogrzewaczy%20pomieszcze%C5%84%20do%20zapis%C3%B3w%20Uchwa%C5%82y%20Antysmogowej%20Wojew%C3%B3dztwa%20Podkarpackiego.pdf)

- NFOŚiGW, Program priorytetowy "Czyste Powietrze" w brzmieniu od 20 lipca 2026 r.: [https://czystepowietrze.gov.pl/wazne-komunikaty/zmiany-w-programie-czyste-powietrze-od-20-lipca-2026-latwiej-skorzystac-z-dotacji/czyste_powietrze_program_priorytetowy_od_20_lipca_2026.pdf](https://czystepowietrze.gov.pl/wazne-komunikaty/zmiany-w-programie-czyste-powietrze-od-20-lipca-2026-latwiej-skorzystac-z-dotacji/czyste_powietrze_program_priorytetowy_od_20_lipca_2026.pdf)